Considérant l'avancement du projet, (adoption par les Grands Conseils Vaudois et Valaisan de la convention et du crédit d'étude, installation prochaine du Conseil d'Etablissement du futur hôpital de Rennaz), l'Hôpital Riviera et l'Hôpital du Chablais considèrent qu'une étape essentielle est franchie et qu'ils se doivent d'adapter leur cadre de coopération afin d'être plus efficaces au regard de la nouvelle situation.
A cette fin, ils conviennent de substituer au protocole d'accord du 20 janvier 2004 le présent protocole de rapprochement qui marque leur volonté à s'engager dans une nouvelle gouvernance afin de faciliter la réalisation du futur hôpital et favoriser les démarches qui simplifieront la mise en œuvre de la future exploitation.
